verezdoВестник репродуктивного здоровьяBulletin of Reproductive Health2075-65692310-421XEndocrinology Research Centre (Moscow)10.14341/brh12802verezdo-12802Research ArticleНАУЧНЫЙ ОБЗОРREVIEWМенопаузальная гормональная терапия и контрацепция при сахарном диабете. Основные положения согласно Алгоритмам специализированной помощи больным с сахарным диабетом (12-й выпуск, дополненный)Menopausal hormonal therapy and contraception for female with diabetes mellitus. Modern positions according to standards of specialized diabetes care (12[th] edition)https://orcid.org/0000-0001-8425-0020АндрееваЕ. Н.AndreevaE. N.

Андреева Елена Николаевна, д.м.н., профессор

117036, Москва, ул. Дм. Ульянова, д. 11 

Elena N. Andreeva, MD, PhD, Professor

Dm. Ulyanova street, 117036, Moscow

 

endogin@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4979-7420ГригорянО. Р.GrigoryanO. R.

Григорян Ольга Рафаэльевна, д.м.н., профессор 

117036, Москва, ул. Дм. Ульянова, д. 11

 Olga R. Grigoryan, MD, Doctor of Sciences, professor

Dm. Ulyanova street, 117036, Moscow

iceberg1995@mail.ruГНЦ ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии имени академика И.И. Дедова» Минздрава России; ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава РоссииРоссияEndocrinology Research Centre; Russian University of MedicineRussian FederationГНЦ ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии имени академика И.И. Дедова» Минздрава РоссииРоссияEndocrinology Research CentreRussian Federation202603082026525360Copyright © Андреева Е.Н., Григорян О.Р., 20262026Андреева Е.Н., Григорян О.Р.Andreeva E.N., Grigoryan O.R.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vrz-endojournals.ru/jour/article/view/12802

В данной статье представлена обновленная (по состоянию на 2026 год) информация по инициации и контролю эффективности менопаузальной гормональной терапии и контрацепции у женщин с сахарным диабетом. Настоящие данные приведены в соответствии с результатами крупных завершенных клинических исследований, последними международными и отечественными рекомендациями по лечению пациентов с сахарным диабетом 1 и 2 типов, а также многолетнему опыту коморбидных пациентов на базе ГНЦ РФ ФГБУ «НМИЦ эндокринологии им. акад. И.И. Дедова» Минздрава России.

The present article contains the most actual (according to year 2026) information about initiation, providing and efficacy control of menopausal hormonal therapy and contraception among females with diabetes mellitus. The present data have been collected and presented according to results of completed mecical researches, actual international and Russian national recommendations for treament of diabetes mellitus type 1 and 2, many years of comorbity treatment experience in the Endocrinology Research Centre (Moscow, Russia)

менопаузальная гормональная терапияклимактерийменопаузаконтрацепцияженщинысахарный диабетэндокринная гинекологияmenopausal hormonal therapyclimacteriamenopausecontraceptionfemalesdiabetes mellitusendocrine gynecologyИсследование проводится в рамках Государственного задания: «Изучение фундаментальных механизмов овариальной гиперандрогении, оптимизация комплексной диагностики и персонализация лечения для снижения кардиометаболических рисков и активного долголетия», регистрационный номер 126022417901-3.ReferencesКлинические рекомендации «Менопауза и климактерическое состояние у женщины», 2025. ID_841_1._https://cr.minzdrav.gov.ru/preview-cr/117-3Клинические рекомендации «Менопауза и климактерическое состояние у женщины», 2025. ID_841_1. _https://cr.minzdrav.gov.ru/preview-cr/117-3Сухих Г.Т., Серов В.Н., Шляхто Е.В., Дедов И.И., и др. Менопаузальная гормональная терапия у пациенток с сердечно-сосудистыми и метаболическими заболеваниями: междисциплинарный дельфийский консенсус среди российских гинекологов, кардиологов, эндокринологов, геронтологов и гериатров, флебологов, клинических фармакологов // Терапевтический архив. - 2026. - Т. 98. - №1. - C. 6-27. https://doi.org/10.26442/00403660.2026.01.203470Sukhikh G.T., Serov V.N., Shlyakhto E.V., Dedov I.I., et al.. Menopausal hormone therapy in patients with cardiovascular and metabolic diseases: an interdisciplinary Delphi consensus among Russian gynecologists, cardiologists, endocrinologists, gerontologists and geriatricians, phlebologists, and clinical pharmacologists // Terapevticheskii arkhiv. - 2026. - Vol. 98. - N. 1. - P. 6-27. doi: https://doi.org/10.26442/00403660.2026.01.203470Zhang K, Ma Y, Luo Y, et al. Metabolic diseases and healthy aging: identifying environmental and behavioral risk factors and promoting public health. Front Public Health. 2023;11:1253506. doi: https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1253506Zhang K, Ma Y, Luo Y, et al. Metabolic diseases and healthy aging: identifying environmental and behavioral risk factors and promoting public health. Front Public Health. 2023;11:1253506. doi: https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1253506Panay N, Ang SB, Cheshire R, et al. Menopause and MHT in 2024: addressing the key controversies – an International Menopause Society White Paper. Climacteric. 2024;27(5):441-57. doi: https://doi.org/10.1080/13697137.2024.2394950Panay N, Ang SB, Cheshire R, et al. Menopause and MHT in 2024: addressing the key controversies – an International Menopause Society White Paper. Climacteric. 2024;27(5):441-57. doi: https://doi.org/10.1080/13697137.2024.2394950Шляхто Е.В., Сухих Г.Т., Серов В.Н., Дедов И.И., и соавт. Российские критерии приемлемости назначения менопаузальной гормональной терапии пациенткам с сердечно-сосудистыми и метаболическими заболеваниями. Согласительный документ РКО, РОАГ, РАЭ, ЕАТ, РАФ. Проблемы Эндокринологии. 2023;69(5):115-136. https://doi.org/10.14341/probl13394Шляхто Е.В., Сухих Г.Т., Серов В.Н., Дедов И.И., и соавт. Российские критерии приемлемости назначения менопаузальной гормональной терапии пациенткам с сердечно-сосудистыми и метаболическими заболеваниями. Согласительный документ РКО, РОАГ, РАЭ, ЕАТ, РАФ. Проблемы Эндокринологии. 2023;69(5):115-136. https://doi.org/10.14341/probl13394Клинические рекомендации «Контрацепция. Наблюдение за применением противозачаточных средств» (проект), 2024. https://drive.google.com/file/d/17x4DcHeYuYy9qS7zzXvMzyV5MkIC1tvN/viewКлинические рекомендации «Контрацепция. Наблюдение за применением противозачаточных средств» (проект), 2024. https:// drive.google.com/file/d/17x4DcHeYuYy9qS7zzXvMzyV5MkIC1tvN/viewPanou T, Gouveri E, Gerede A, Tsikouras P, Papazoglou D, Papanas N. Contraception and Diabetes Mellitus. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2025;133(5):268-277. doi: 10.1055/a-2561-9460Panou T, Gouveri E, Gerede A, Tsikouras P, Papazoglou D, Papanas N. Contraception and Diabetes Mellitus. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2025;133(5):268-277. doi: 10.1055/a-2561-9460Abushamat LA, Sayres L, Jeffers R, Nielsen C, Barbour LA, Zaman A. Unmasking Barriers in the Delivery of Preconception Counseling and Contraception Provision for Patients With Type 1 or Type 2 Diabetes. Clin Diabetes. 2023;41(4):567-572. doi: https://doi.org/10.2337/cd23-0008Abushamat LA, Sayres L, Jeffers R, Nielsen C, Barbour LA, Zaman A. Unmasking Barriers in the Delivery of Preconception Counseling and Contraception Provision for Patients With Type 1 or Type 2 Diabetes. Clin Diabetes. 2023;41(4):567-572. doi: https://doi.org/10.2337/cd23-0008

The authors declare that there are no conflicts of interest present.